Author’s note: When I wrote “The Memo Every Woman Keeps in Her Desk” in 1993 it was generally thought that men rising in the workforce at that time would be far more comfortable working beside women than their fathers had been. 

A version of this article appeared in the March–April 1993 issue of Harvard Business Review.